Qu'est-ce que l'étymologie ? C'est certes une sorte de généalogie, la recherche des ancêtres, des parents, des racines .

C'est surtout l'affirmation que les mots ne sont pas seulement des outils comme des marteaux ou des tourne-vis, mais des fruits remplis de sucs, de senteurs et de saveurs .

Faire de l'étymologie, c'est faire oeuvre de géologue et d'archéologue, c'est identifier les différentes couches, strates du langage comme d' un paysage .

Faire l'étymologie d'un mot, c'est souvent retrouver le parfum des vieilles métaphores, c'est, comme le prince charmant du conte, réveiller les belles endormies .