Etymodico, le dictionnaire étymologique

Méchant-e < mé- = mal + chance cf choir, en provenance de Etymodico

Origine	kad- méchant
Langue	français
Mot	pop.
En anglais	ill-natured
Hypoétymon	mescheant=tombant mal
En français	tomber
En anglais	to fall
Mot indoeuropéen reconstitué	missi- + kad-o
Etymon	missi- + cadere
Langue	lat.
En francais	mal + tomber
En anglais	wrong + to fall

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
méchant-e - État	Intensif (être très + adj.)	caustique
	Intensif (être très + adj.)	méchant comme la gale
	Intensif (être très + adj.)	méchant comme un âne rouge
	Intensif (être très + adj.)	méchant comme un diable
	Intensif (être très + adj.)	méchant-e comme une teigne
	Intensif (être très + adj.)	mordant-e

	Le fait d’être	méchanceté

	Nom, Ce qui est	méchanceté
	Nom, Ce qui est	rosserie / vacherie / méchanceté

	adv. Comment on est	méchamment

Synonymes et antonymes
type
Syn. fam.	gale ( = méchant-e )
Syn. fam.	peste ( = méchant-e )
Syn. fam.	rosse ( adj ) ( = sévère )
Syn. fam.	vache ( = sévère )

Loc. syn. fam.	peau de vache

Récapitulatif
	méchant-e (État)	gale ( = méchant-e ) (Syn. fam.)	peste ( = méchant-e ) (Syn. fam.)	rosse ( adj ) ( = sévère ) (Syn. fam.)	vache ( = sévère ) (Syn. fam.)	peau de vache (Loc. syn. fam.)	vache ( = sévère ) (Synonymes)	rosse ( adj ) ( = sévère ) (Synonymes)	peste ( = méchant-e ) (Synonymes)
Intensif (être très + adj.)	mordant-e
Le fait d’être	méchanceté			méchanceté	méchanceté		méchanceté	méchanceté
Nom, Ce qui est	rosserie / vacherie / méchanceté			rosserie				rosserie
adj. Relatif à			teigneux-euse						teigneux-euse
adv. Comment on est	méchamment