Etymodico, le dictionnaire étymologique

Immobile ( personnes ) < mob- = mouvoir / to move cf immeuble, en provenance de Etymodico

Origine	MOU immobile
Langue	français
En anglais	motionless
Hypoétymon	immoble
En français	mouvoir
En anglais	to move
Mot indoeuropéen reconstitué	n + MOU-dhl-i-s
Etymon	immôbilis
Langue	lat.
En francais	immobile
En anglais	motionless

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
immobile ( personnes ) - État	Causatif (rendre + adj.)	clouer
	Causatif (rendre + adj.)	immobiliser

	Intensif (être très + adj.)	cloué-e
	Intensif (être très + adj.)	figé-e
	Intensif (être très + adj.)	immobile comme une souche
	Intensif (être très + adj.)	paralysé-e
	Intensif (être très + adj.)	pétrifié-e
	Intensif (être très + adj.)	rester planté-e

	Le fait d’être	immobilité

	Devenir	changé-e en marbre
	Devenir	figer ( se )
	Devenir	immobiliser ( s )

	Continuer	figer ( se ) dans l immobilité
	Continuer	prendre racine
	Continuer	rester immobile
	Continuer	rester les bras croisés
	Continuer	tenir ( se ) immobile

Synonymes et antonymes
type
Loc. syn.	avancer ( ne...pas ) d'un pouce
Loc. syn.	faire ( ne...pas ) un mouvement
Loc. syn.	rester planté-e comme une borne
Loc. syn.	rester sur place

Antonymes	fixe
Antonymes	mobile

Récapitulatif
	immobile ( personnes ) (État)	avancer ( ne...pas ) d'un pouce (Loc. syn.)	faire ( ne...pas ) un mouvement (Loc. syn.)	rester planté-e comme une borne (Loc. syn.)	rester sur place (Loc. syn.)	fixe (Antonymes)	mobile (Antonymes)
Causatif (rendre + adj.)	immobiliser
Continuer	tenir ( se ) immobile
Devenir	immobiliser ( s )
Doublet						fiche
Intensif (être très + adj.)	rester planté-e
Le fait d’être	immobilité
V. causatif						établir