Etymodico, le dictionnaire étymologique

Jaloux-ouse cf zèle, en provenance de Etymodico

Origine	DI-â jaloux < DI-eh2
Langue	français
Mot	pop.
En anglais	jealous
Hypoétymon	jalos / gelos
En français	s'efforcer
En anglais	to strive
Mot indoeuropéen reconstitué	DI-â-l-o-s
Hyper Etymon	dzêlos
Langue	gr.
En francais	rivalité
En anglais	rivalry
Etymon	zêlôsus < zêlus
Langue	lat.
En francais	zélé
En anglais	zealous

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
jaloux-ouse - État	Causatif (rendre + adj.)	porter ombrage
	Causatif (rendre + adj.)	susciter la jalousie

	Intensif (être très + adj.)	aveuglé-e par la jalousie
	Intensif (être très + adj.)	baver de jalousie
	Intensif (être très + adj.)	crever de jalousie
	Intensif (être très + adj.)	jaloux-ouse comme un-e sultan-e
	Intensif (être très + adj.)	jaloux-ouse comme un-e tigre-esse
	Intensif (être très + adj.)	maladivement jaloux-ouse
	Intensif (être très + adj.)	vert-e de jalousie

	Le fait d’être	jalousie

	Patronyme/Matronyme	Jaloux / Jaluzot

	adv. Comment on est	jalousement

	Devenir	prendre ombrage

	Inchoatif	prendre ombrage de

Récapitulatif
	jaloux-ouse (État)	afr. avoir un gros coeur ( Centr. ) (Loc. syn.)	prendre ombrage de (Loc. syn.)	réun. avoir le coeur sale (Loc. syn.)
Causatif (rendre + adj.)	susciter la jalousie
Devenir	prendre ombrage
Inchoatif	prendre ombrage de
Intensif (être très + adj.)	vert-e de jalousie
Le fait d’être	jalousie
Patronyme/Matronyme	Jaloux / Jaluzot
adv. Comment on est	jalousement