Etymodico, le dictionnaire étymologique

Modeste < mod- = mesure / measure, en provenance de Etymodico

Origine	MOD modeste
Langue	français
En anglais	modest
En français	juger / mesurer / soigner
En anglais	to judge / to measure / to attend
Mot indoeuropéen reconstitué	MOD-es-t-o-s
Etymon	modestus
Langue	lat.
En francais	modeste
En anglais	modest

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
modeste - Action	V. causatif	remettre à sa place

	Le fait d’être	modestie

	adv. Comment on est	chichement
	adv. Comment on est	modestement

	Devenir	rentrer dans le rang

Synonymes et antonymes
type
Loc. syn.	rester à sa place
Loc. syn.	tenir ( se ) à sa place

Récapitulatif
	modeste (Action)	modeste (État)	rester à sa place (Loc. syn.)	tenir ( se ) à sa place (Loc. syn.)
Devenir		rentrer dans le rang
Le fait d’être		modestie	modestie
V. causatif	remettre à sa place
adv. Comment on est		modestement