Etymodico, le dictionnaire étymologique

Paresser, en provenance de Etymodico

Origine	I---pigr- paresse
Langue	français
Mot	pop.
En anglais	laziness
Hypoétymon	perece
En français	lent
En anglais	slow
Mot indoeuropéen reconstitué	pigr-it-i-a
Etymon	pigritia < piger
Langue	lat.
En francais	lenteur
En anglais	slowness

Du coté de Tradico

Récapitulatif
	paresser (État)	fainéanter (Synonymes)	glander / glandeur (Synonymes)	lézarder ( = paresser ) (Synonymes)	faire le lézard (Loc. syn.)	buller (Syn. fam.)	coincer la bulle (Syn. fam.)	flemmarder (Syn. fam.)	glander / glandeur (Syn. fam.)	casser ( se ) ne...rien (Loc. syn. fam.)	en ficher une rame ( ne...pas ) (Loc. syn. fam.)	faire le veau (Loc. syn. fam.)	fouler ( se ) ( ne...pas ) (Loc. syn. fam.)	glander ( ne rien ) (Loc. syn. fam.)	rester les bras croisés (Loc. syn. fam.)	rouler ( se ) les (Loc. syn. fam.)	tirer au cul (Loc. syn. fam.)	tourner ( se ) les pouces (Loc. syn. fam.)	tourner ( se ) les pouces (Loc. ant. fam.)	tourner ( se ) les pouces (Loc. syn.)
Le fait d’être	paresse			paresse														oisiveté	oisiveté	oisiveté
N. d'action		farniente				farniente