Etymodico, le dictionnaire étymologique

Ahaner < ahan, en provenance de Etymodico

Origine	P---Aphanas ahaner
Langue	français
Mot	pop.
En anglais	great effort
Hyper Etymon	Aphanas
Langue	gr.
Etymon	afannare* < afannae
Langue	lat.
En francais	se donner de le peine < sottises
En anglais	tangled things

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
ahaner - Action	V. intensif	ahaner comme un scieur de long

Synonymes et antonymes
type
Synonymes	essoufflé-e
Synonymes	peiner à ( = fatiguer se )
Synonymes	se fatiguer ( se ) à

Loc. syn. ou mots composés	être à bout de souffle

Syn. fam.	se crever ( se ) à

Récapitulatif
	ahaner (Action)	essoufflé-e (Synonymes)	peiner à ( = fatiguer se ) (Synonymes)	se fatiguer ( se ) à (Synonymes)	être à bout de souffle (Loc. syn. ou mots composés)	se crever ( se ) à (Syn. fam.)
Le fait d’être		essouflement
N. d'action			galère ( fam. )			fatigue
V. continuatif			être ( ne pas ) au bout de ses peines
V. intensif	ahaner comme un scieur de long		suer sang et eau	donner ( se ) un mal de chien ( fam. )		tuer ( se ) à la tâche