Etymodico, le dictionnaire étymologique

Menacer < menace, en provenance de Etymodico

Origine	MEN menace
Langue	français
Mot	pop.
En français	être saillant
En anglais	to be salient
Mot indoeuropéen reconstitué	MEN-a
Etymon	minacia* / minâciae < minae
Langue	lat.
En francais	menaces
En anglais	threat

Du coté de Tradico

Liste des entrées
mot
menacer - Action	V. intensif	mettre à qqn. le couteau sous la gorge
	V. intensif	montrer les dents
	V. intensif	répandre ( se ) en menaces
	V. intensif	rugir

	N. d'action	intimidation
	N. d'action	menace

	V. diminutif	faire les gros yeux

	V. continuatif	faire peser une menace sur

	Formule	sinon

	Sens passif	avoir tout à craindre de
	Sens passif	encourir la menace
	Sens passif	être aux abois

Synonymes et antonymes
type
Synonymes	intimider

Loc. syn.	brandir des menaces
Loc. syn.	être toutes griffes dehors
Loc. syn.	faire les gros yeux
Loc. syn.	faire peser une menace
Loc. syn.	mettre à qqn. le couteau sous la gorge
Loc. syn.	montrer le poing
Loc. syn.	montrer les griffes
Loc. syn.	proférer des menaces

Syn. fam.	montrer les dents

Récapitulatif
	menacer (Action)	intimider (Synonymes)	brandir des menaces (Loc. syn.)	être toutes griffes dehors (Loc. syn.)	faire les gros yeux (Loc. syn.)	faire peser une menace (Loc. syn.)	mettre à qqn. le couteau sous la gorge (Loc. syn.)	montrer le poing (Loc. syn.)	montrer les griffes (Loc. syn.)	proférer des menaces (Loc. syn.)	montrer les dents (Syn. fam.)
Formule	sinon
N. d'action	menace	menace
Sens passif	être aux abois
V. continuatif	faire peser une menace sur
V. diminutif	faire les gros yeux
V. intensif	rugir