SOISSONS / Pourquoi tant de s ?
Publié par Etymodico le 20 03 2016

D'où vient que tant de noms de villes françaises présentent un " s " ou un " x " final ?

Commençons par les Hauts-de-France : Amiens, Arras, Beauvais, Soissons, Senlis, Calais .

Et puis nous avons Paris, Meaux, Chartres, Troyes, Reims, Langres, Angers, Rennes, Nantes, Tours, Le Mans, Poitiers, Saintes, Bourges, Périgueux et j'en oublie .

C'est que la Gaule Chevelue, celle conquise par César ( Tout le Sud, depuis Toulouse jusqu'à Lyon et aux Alpes était déjà romanisé depuis deux générations ) cette Gaule-là, disais-je, était composée d'une soixantaine de petites nations indépendantes, les " civitates " .

Chacune avait un nom et une capitale : Ainsi la capitale des Ambiens s'appelait Samarobriva ( en gaulois " pont sur la Somme ", mais c'est le nom du peuple qui a donné le nom de la ville d'Amiens : mot-à-mot " Samarobriva des Ambiens ", d'où le " s" final .

De même Durocortorum des Rèmes a donné Reims etc .

Encore une épine dans le pied des galériens de l'orthographe !

zoom - Commentez
commentaire(s)
Ajouter un commentaire